Traductions :
Coffee lover — Amateur (ou amoureux) du café
Book reader — Lecteur de livres
Heart listener — Auditeur (personne qui écoute) de cœur
—
Le “coffee lover” et “book reader” sont des expressions assez classiques mais elles sont relevé par la dernière affiche “heart listener” qui a une signification beaucoup plus profonde et qui renvoie à l’importance de l’écoute de l’autre. Nous sommes parfois rapide à réagir, répondre, proposer une solution mais c’est une invitation à être une oreille bienveillante et attentive pour nos proches.
Un triptyque aux couleurs neutres et douces. Parfait pour une décoration épurée de votre cuisine ou de la pièce de votre choix.
Les affiches peuvent être disposées côte à côte ou séparées, comme il vous plaira. Dispersées au sein d’une pièce, elles peuvent donnée de la cohérence et de l’harmonie à votre décoration.
Ce sont de jolis messages simples mariés à des tons intemporels et faciles à accorder.
Le “coffee lover” et “heart listener” font partie de mes coups de cœurs de la collection … quelle surprise n’est-ce pas ? :)